Gremio del Otaku

Dialogos de Lucky Star

Posted by danuflo en 11/09/2009

=w= Kooonaaataaaa...Imaginaos un dia cualquiera que estais especialmente aburridos.
Entonces, sin nada interesante ni provechoso que hacer, teneis una genial idea, una idea que va mas alla de cualquier entendimiento humano.
En vuestro caso no se cual seria, pero en el mio el resultado fue ponerme a escuchar el primer capitulo de Lucky Star e intentar extraer los dialogos originales. xD

Empeño de dudosa utilidad, que requiere paciencia y gran dosis de frikismo.
Y ya que me he dado el gustazo de pegarme tres horas en ello (y que no se me ocurre que publicar), pues os lo cuelgo.
Dudo que os sirva de algo pero si sois fan de Lucky Star como yo a lo mejor os interesa.


 
 
 
Luck Star Episodio 1 (Primeros cuatro minutos)

    Leyenda:
        3- Un casual
        TS- Tsukasa
        KK- Konata
        MY- Miyuki

3- ichiri tsuite
3- yoi
TS- Ooo… sasuga kona-chan, sugoi ne
TS- konna ni supootsu dekiru noni, nande undoubu toka hairanai no
KK- Datte bukatsu ni hairu to sa, Golden Time Anime ga miranai jan
KK- Ne Tsukasa
KK- Chokokorone tte doko kara taberu
TS- Atama kara kana
KK- Sou ka
KK- Tokorode sa
KK- Atama te docchi, futoi-hou to hosoi-hou
TS- Atashi ha kocchi hosoi-hou ga atama da to omounda kedo
KK- Sou ka, atashi futotta-hou ga atama da to omotta yo
KK- Demo nande hosoi-hou ga atama?
TS- Datte kai mitai ja nai
TS- Kona-chan nande futotta-hou?
KK- Datte sa
KK- Imomushi mitai jan
TS- Imomushi?
KK- Maa demo sou kangaeru to kai no hou ga ii meiji ne
MY- A-Ano…
MY- Hosoi-hou shikite, amata choko tsukete taberu to iu tabekata mo
TS- Naruhoudo ne
KK- Sasuga Miyuki-san da, atama ii ne
MY- iie
MY- Tabekata hito soresore shii yuu desu kara
KK- Shukurimu ha douyatte taberu?
MY- Ee, shukurimu desu ka…
MY- Sou desu ne…
MY- Watashi ha mazu futatsu ni ha tte futa-bubun wo potto-bubun no kurimu ni tsukete tabete *ne
MY- Sonoto kondo ha pottobubun wo tabemasu
MY- Sou suru to, kurimu no hamidashite suru kotonaku
MY- Kurimu to shu ha baransu yoku taberun desu yo ne
KK- aaaa
TS- kasutaato to nama kurimu no ryouhou ga haiteru aru yo ne
TS- Are ha douyatte taberu no
TS- Mazeteru no
MY- iie
MY- aya tte mazetari shimasen ne
MY- e demo, douyatte mazerun desu ka
TS- Uun, itta dake

No os aseguro que sea 100% correcto, asi que sentiros libre de señalarme los fallos que encontreis. =.= ^^

Anuncios

4 comentarios to “Dialogos de Lucky Star”

  1. kaito07note said

    Esta mal que yo lo diga pero esto es una frikada en toda regla,aunque no te maldigo por ello 😛
    La tengo en “Plan to watch” en myanimelist,a ver si la veo xD

  2. Pues ya hay que tener ganas ya xD. A ver cuando me animo a remirar Lucky Star, que es una diosada. Y eso que el primer capítulo precisamente para mi es el más flojo de todos.

  3. danuflo said

    Pues llevas razon xD
    Aunque mas que flojo, es el mas cargante.
    Porque despues de tragarte ocho minutos de charla ininterrumpida acerca de comida, ya no sabes ni lo que esta viendo xD

  4. karloscrb said

    creo k ya a kedao claro lo friki k eres XDD
    dios k trabajazo por tu parte pare laramente esto es de suma importancia saberlo jaja
    voto positivo

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

 
A %d blogueros les gusta esto: